— Марина, я тут всё уладила, — голос моей свекрови, Татьяны Петровны, был до невозможного бодрым и жизнерадостным. — Наши родственники из села под Одессой приедут завтра к вам пожить. Дня на три-четыре, может, чуть больше.
Я застыла, прижимая телефон к уху. На часах половина девятого вечера, я только что закончила мыть посуду, и тут такое известие, просто среди бела дня.
— Татьяна Петровна, а вы не могли бы сначала хотя бы спросить?
— А зачем спрашивать? — свекровь по-настоящему удивилась. — Тебе что, жалко? У вас же целая квартира! Это же родные люди!
Родные люди. Родственники моего супруга, о которых я даже не слышала и никогда не видела. Они из какого-то села под Одессой, и, судя по всему, они – та самая «семья», о которой так часто говорят, но которую я никогда не знала.
— А кто именно из родственников?
— Двоюродный брат Андрея, Сергей, со своей супругой Ольгой. Они очень хорошие люди. Им в Киеве надо по врачам пройтись. Где же им ещё остановиться?
Где ещё. Например, в отеле. Но я решила не спорить.
— Татьяна Петровна, у нас ведь спальня только одна…
— И что из этого? Диван у вас есть, пол тоже есть. Не на улице же им спать! — свекровь явно начинала сердиться. — Они к восьми утра будут. Встретишь, позавтракаешь с ними. Это же так просто!
— Андрей в курсе?
— Конечно, в курсе! Он только «за»! Говорит: раз просят о помощи, значит, надо помочь.
Муж знает. И согласился. Не посоветовавшись со мной.
— Хорошо, — просто ответила я. — Встретим.
— Вот и умница! Я знала, что ты поймёшь. До свидания!
Свекровь сбросила звонок, а я стояла посреди кухни и ощущала, как внутри всё просто закипает.
Андрей пришёл спустя полчаса. Увидел моё лицо и виновато пожал плечами:
— Мама уже всё тебе рассказала?
— Рассказала. А ты не мог меня предупредить?
— Марин, ну что ты. Это же дядя Серёжа. Я его в детстве просто обожал.
— Дядя Серёжа, — повторила я. — А я его вообще не знаю. И его жену тоже. И им негде спать.
— Ну, мы что-нибудь придумаем. Постелим на полу, они же совсем неприхотливые.
Неприхотливые. Прекрасно.
— А кто будет готовить?
— Ты же не откажешь? — Андрей взглянул на меня с такой надеждой. — Они же гости.
Гости. Которых пригласила не я.
Я легла спать в половине двенадцатого и ворочалась до трёх часов ночи. А потом меня осенило.
Я встала, включила компьютер и за полчаса сделала красивый, аккуратный прайс-лист. Распечатала его на цветном принтере.
Утром я поднялась в половине седьмого. Андрей ещё спал.
Я достала из кладовки две старенькие туристические пенки — тонкие и жёсткие. Расстелила их прямо на полу в спальне. Принесла две подушки — самые неудобные, которые у нас только были. И старое, застиранное бельё, уже почти протёртое до дыр.
На тумбочку поставила небольшой пластиковый стаканчик с завядшим цветком.
Прайс-лист прикрепила кнопкой прямо к стене над нашими «спальными местами».
В половине восьмого Андрей проснулся, увидел всю эту композицию на полу и широко раскрыл глаза:
— Марин, это что?
— Это номер для гостей.
— Ты что, укладываешь их спать на полу?
— А где ещё? Кровать у нас одна, диван тоже один. Или ты хочешь, чтобы мы спали на полу?
Он прочитал прайс-лист и мгновенно побледнел:
— Что это за цены?
— Самые обычные киевские. Проживание — тысяча гривен в сутки с человека. Завтрак — триста гривен. Обед — пятьсот. Ужин — четыреста. Пользование интернетом — двести. Стиральная машина — сто пятьдесят за одну стирку.
— Ты что, совсем с ума сошла?
— Наоборот. Впервые за долгое время я в полном здравии.
В восемь утра раздался звонок в домофон. Я нажала на кнопку и через пять минут открыла дверь.
На пороге стоял мужчина лет пятидесяти в помятой куртке и полная женщина с огромной сумкой.
— Вы Марина же? — мужчина неуверенно улыбнулся. — Я Сергей, а это моя жена Ольга. Татьяна Петровна говорила…
— Проходите, — сказала я максимально вежливо. — Андрей, встречай дядю!
Андрей выскочил из кухни, обнял Сергея:
— Дядь Серёж! Как дела? Как добрались?
— Да нормально. Всю ночь ехали, устали. А где нам разместиться?
— Пойдёмте, я покажу ваш номер.
Я провела их в спальню. Сергей увидел пенки на полу и опешил:
— Это что, здесь спать?
— Здесь. Номер эконом-класса, — спокойно объяснила я. — Удобства на этаже. То есть в коридоре.
Ольга прочитала прайс-лист и ахнула:
— Ты посмотри какие цены! Дороже, чем в городе!
— Это Киев, — я лишь пожала плечами. — Здесь всё дорого.
Сергей растерянно взглянул на Андрея:
— Витя, а мы думали…
— Что вы думали? — Андрей покраснел до самых корней волос.
— Ну, что родственники… Просто пожить…
— Просто пожить можно, — согласилась я. — По прайсу. Завтрак будете?
— Завтрак… — Ольга что-то пересчитывала в уме. — Триста на двоих — это шестьсот…
— На каждого по триста, — уточнила я. — Итого шестьсот, да.
В этот момент приехала свекровь. Ворвалась в квартиру с цветами и радостным восклицанием:
— Ну что, приехали? Где наши дорогие гости?
Увидела Сергея и Ольгу, растерянно стоящих посреди спальни, и тут же прочитала прайс-лист.
Её лицо сначала побледнело, а потом стало багровым.
— Марина! Что это за безобразие?
— Какое безобразие, Татьяна Петровна? Всё как вы хотели. Номер готов, прайс вывешен.
— Ты что, издеваешься? Это же родные!
— Именно поэтому я и подготовила им всё самое лучшее, что у нас есть, — я улыбнулась. — Видите, даже цветочек поставила. Для уюта.
Свекровь повернулась к сыну:
— Андрей! Ты что, допустишь такое?
Андрей мялся, переступая с ноги на ногу:
— Мам, ну мы же не обсуждали…
— Что обсуждать? Они же семья!
— Семья, — согласилась я. — Поэтому я и скидочку сделаю. Десять процентов от общей суммы.
Сергей кашлянул:
— Слушай, Марина… А нельзя как-то… по-семейному?
— По-семейному и есть, — ответила я. — В обычной гостинице такой же номер стоил бы полторы тысячи гривен за ночь. А я беру всего тысячу.
— Да какой это номер! — взорвалась Ольга. — Это же пол! Подстилки какие-то!
— Номер эконом-класса. Зато в самом центре Киева, — объяснила я. — Если хотите люкс — в отеле «Украина» свободные места есть.
Свекровь села на диван и тяжело дышала:
— Я такого… я такого не ожидала…
— А чего вы ожидали? — искренне удивилась я. — Вы же сами сказали: «у вас места полно». Места есть. Вот оно.
И я показала на пенки.
— За деньги? — прошептала свекровь.
— А как же. Продукты нынче дорогие, коммунальные платежи растут. Постельное бельё стирать, воду тратить… Всё это не бесплатно.
Сергей пихнул пенку ногой:
— Слушай, Андрюша, а может, нам и вправду в гостиницу?
— Дядь Серёж…
— Да что тут думать, — встряла Ольга. — В «Ибисе» двухместный номер две тысячи гривен стоит. Зато там кровать нормальная есть.
— И завтрак включён, — добавила я полезно. — И полотенца чистые.
Свекровь вскочила:
— Марина, немедленно убери этот… этот прайс-лист!
— Зачем убирать? Всё честно. Вы хотели, чтобы у нас гостиница была — получайте гостиницу.
— Я не это имела в виду!
— А что вы имели в виду? Чтобы я бесплатно готовила, убирала, стирала за чужими людьми? Извините, это услуги. За услуги платят.
Сергей взял свою сумку:
— Оль, пошли. И правда в отель поедем.
— Подождите! — свекровь метнулась к двери. — Сергей, не обижайтесь! Это недоразумение!
— Никакого недоразумения, — улыбнулась я. — Всё предельно ясно. Хотите жить у нас — платите. Не хотите платить — гостиница рядом.
— Но они же родственники! — в голосе свекрови слышались нотки рыдания.
— Тем более. Родственники должны понимать, что услуги стоят денег.
Ольга уже тащила сумку к выходу:
— Ладно, Татьяна Петровна, спасибо, что хлопотали. Но мы лучше в нормальной гостинице переночуем.
— Подождите! — свекровь преградила им путь. — Марина, ну будь человеком!
— Я и есть человек. Человек, который работает и устаёт. И дома хочет отдыхать, а не обслуживать постояльцев.
— Но я же не знала…
— Что не знали? Что за гостей нужно платить? Что их нужно кормить и убирать за ними? Странно, Татьяна Петровна.
Сергей похлопал Андрея по плечу:
— Ладно, племянник. Не расстраивайся. Мы и сами справимся.
— Дядь Серёж, я не знал… Мама сказала, что всё улажено…
— Улажено, — кивнула я. — Прайс готов, номер оборудован. Правда, номер эконом-класса, но зато душевно.
Свекровь смотрела на меня так, будто у меня выросли рога:
— Ты… ты это специально?
— Что специально?
— Подстилки эти, прайс… Чтобы их выжить?
— Татьяна Петровна, я просто подготовила гостиницу. Как вы и просили.
Сергей с Ольгой уже стояли в прихожей. Обувались, собирались.
— Не обижайтесь на нас, — сказала Ольга примирительно. — Просто мы привыкли по-другому…
— Да что вы, нисколько не обижаюсь, — ответила я. — Каждый выбирает, что ему по карману.
Когда они ушли, свекровь рухнула в кресло:
— Позор какой…
— Никакого позора. Честный бизнес.
— Они же семья!
— Если семья, то почему вы не предложили им у себя остановиться?
Свекровь замолчала. У неё же однокомнатная квартира.
— Марин, — тихо сказал Андрей, — ты же понимаешь, что дядя Серёжа теперь обидится?
— На что обидится? На то, что я честно предупредила о ценах? Или на то, что твоя мама пообещала им бесплатную гостиницу за мой счёт?
— Ну не за твой же…
— А за чей тогда? Кто бы готовил им завтраки? Ты?
Андрей промолчал.
— Кто бы стирал постельное бельё? Ты?
Тишина.
— Кто бы убирал за ними? Ты?
— Марин, ну мы бы как-то справились…
— Мы — это кто? Я бы справилась. А ты бы ушёл на работу и вспоминал детство с дядей Серёжей.
Свекровь поднялась:
— Я пошла. Больше я к вам не присылаю родственников.
— И правильно делаете. А если всё-таки кого-то пришлёте — прайс-лист будет висеть на том же месте.
Когда свекровь ушла, Андрей сел на диван:
— Марин, а не слишком ли жестоко?
— Что именно жестоко?
— Ну… прайс этот. Подстилки на полу.
— А что, по-твоему, жестоко, когда меня ставят перед фактом? Когда решают за меня, как я буду проводить свои выходные?
— Я не подумал…
— Вот именно. Ты не подумал. А я подумала. И решила: хотите гостиницу — получайте гостиницу. Честную. С прайсом.
Я убрала подстилки, сняла прайс-лист. Андрей молча помогал.
— Марин, а ты заранее всё это планировала?
— Нет. Придумала утром. Когда поняла, что меня опять используют.
— Ну не используют же…
— Тогда как? Твоя мама распоряжается моей квартирой, моим временем, моими продуктами. А спрашивает кого? Тебя. Не меня.
Андрей кивнул:
— Понял. Больше так не будем.
— Не будете что?
— Селить никого без твоего согласия.
— И готовить буду только себе. Гости пусть сами о себе заботятся.
— Согласен.
Странно. Один прайс-лист и две подстилки — и границы наконец-то обозначены. Может быть, иногда лучше просто показать, чем много объяснять.
Вечером позвонила свекровь:
— Марин, Сергей с Ольгой в гостинице остановились. За два дня четыре тысячи гривен заплатили.
— Значит, у них деньги есть.
— Есть, но всё равно жалко…
— Татьяна Петровна, если жалко — переведите им эти четыре тысячи. Или пригласите к себе в следующий раз.
— Ко мне? У меня же места нет…
— А у меня есть? Одна спальня, одна кровать. Где места больше — у меня или у вас?
Свекровь помолчала:
— Я поняла. Больше не буду никого присылать.
— Вот и хорошо. А если пришлёте — прайс готов.
Я положила трубку и улыбнулась. Иногда самый действенный способ объяснить что-то человеку — показать ему последствия его решений. Буквально.
Эта история — отличный пример того, как важно уметь устанавливать личные границы, даже с самыми близкими людьми. А как вы поступаете в таких ситуациях? Делитесь своими историями в комментариях!