Света застыла в дверном проёме кухни и наблюдала, как её свекровь, Анна Петровна, в который раз за сегодняшний день пересыпает содержимое кастрюли из одной ёмкости в другую. На плите одновременно булькали три разных отвара — ромашка, шиповник и какой-то травяной сбор от повышенного давления. Весь стол был заставлен баночками с настойками, которые свекровь готовила исключительно «для оздоровления».
— Анна Петровна, а вы ещё долго будете на кухне? — аккуратно спросила Света.
— А что такого? — не оборачиваясь, буркнула свекровь. — Кухня-то большая, места хватит.
Места действительно хватало, а вот покоя — нет. Света мечтала просто присесть, спокойно выпить кофе в полной тишине, полистать новости в телефоне. Но свекровь жила с ними уже полтора года — с тех самых пор, как продала свою однокомнатную квартиру и «временно» перебралась к сыну. Это «временно» затянулось, а кухня превратилась в её личную травяную лабораторию.
Утром Анна Петровна заваривала травы, днём варила бульоны на целую неделю вперёд, а вечером настаивала очередные «целебные» сборы. Кухня никогда не пустовала, всегда пахла чем-то аптечным, а на столе постоянно громоздились кастрюли и банки.
— Может, выпьем чай вместе? — предложила Света.
— Я не пью чай после шести, — отрезала свекровь. — Вредно для почек. Вот отвар шиповника — другое дело.
Света тихо вздохнула и ушла в гостиную. Снова не удалось побыть на своей кухне в одиночестве. А ведь она так мечтала после работы расслабиться в тишине, отвлечься от повседневных мыслей.
Они с мужем Виталием копили на отпуск уже целых полгода. Откладывали деньги с каждой зарплаты, отказывали себе в мелочах. На банковском счёте накопилось уже почти девяносто тысяч гривен — этого было достаточно для хорошего семейного отдыха на море всем втроём с их дочкой Аней.
Вечером, когда Аня делала уроки, а свекровь наконец-то ушла к себе в комнату, Света решилась поговорить с мужем.
— Виталик, давай наконец определимся с отпуском. Уже май, пора бронировать.
— Да, конечно, — рассеянно ответил он, листая телефон.
— Я посмотрела варианты в Одессе и Бердянске. На наши деньги можно две недели в очень хорошем месте.
— Угу, — промычал Виталий.
— Аня так ждёт море. Она уже даже купальник новый просит.
— Да-да, купи.
Света поняла, что муж её совсем не слушает, и отложила разговор до лучших времён.
А на следующий день, проверяя баланс карты через приложение, она увидела списание на сорок семь тысяч гривен. Получателем значилось туристическое агентство.
Сердце забилось чаще. Что это за списание? Она ничего не покупала в туристических фирмах, Виталий тоже вроде ничего не говорил. А может, он решил сделать ей сюрприз?
Света позвонила в банк.
— Операция проведена сегодня в 14:20 через интернет, — сообщил оператор. — Оплата туристических услуг.
В два часа дня она была на работе, а Виталий… Виталий был дома. Его смена заканчивалась после обеда.
Домой Света ехала с очень тяжёлым предчувствием. В прихожей услышала голоса из кухни — Виталий разговаривал с матерью.
— …санаторий очень хороший, там даже с лечением, — воодушевлённо говорил он. — Две недели, полный пансион. Ты заслужила отдохнуть.
— Ой, Виталичек, спасибо тебе! — всплакнула свекровь. — Я уж думала, никогда на море не попаду. А тут такой подарок!
— Да что ты, мам. Ты всю жизнь работала, пора и о себе подумать.
Света замерла в дверях. Значит, сорок семь тысяч улетели на отдых свекрови. И без единого слова с ней!
— А путёвку когда забирать? — спрашивала Анна Петровна.
— Завтра съездим, распечатаем. Поезд через неделю.
— А вы со Светой тоже поедете отдыхать?
Виталий замялся.
— Ну… мы потом как-нибудь. Денег на всех не хватит.
— Конечно, — согласилась свекровь. — Тебе работать надо, деньги зарабатывать. А Светка пусть дома отдохнёт. На кухне с чашечкой чая посидит — тоже ведь отдых.
Они засмеялись. Света чувствовала, как внутри всё сжимается от унижения.
Она вошла на кухню. Виталий и свекровь сидели за столом с довольными лицами.
— А, Светочка пришла! — обрадовалась Анна Петровна. — Виталичек мне такой сюрприз сделал! На море еду!
— Поздравляю, — сухо ответила Света. — Виталик, можно тебя на минутку?
— Давай здесь поговорим, — пожал он плечами. — Мы как раз маршрут обсуждали.
— Я хотела поговорить наедине.
— Да ладно, мама же не чужая.
Анна Петровна многозначительно улыбнулась и принялась перебирать принесённые туристические буклеты.
— Виталий, — Света старалась говорить как можно спокойнее, — ты сегодня потратил сорок семь тысяч с нашей отпускной карты?
— Ну да. На мамину путёвку. А что?
— А то, что мы копили эти деньги на наш семейный отпуск!
— Подумаешь, — махнул рукой Виталий. — Ещё накопим. А мама уже немолодая, ей нужно отдохнуть.
— Виталик, но мы же полгода копили! У нас были свои планы!
— Какие планы? — нахмурился он. — Поехать на дачу к твоим родителям?
— Мы хотели на море! Всей семьёй! Ты же согласился!
— Согласился, согласился… — передразнил Виталий. — А деньги кто зарабатывает? Я! Значит, и трачу их, как считаю нужным.
Анна Петровна сочувственно покачала головой:
— Светочка, ну что ты так расстраиваешься? Виталик прав — мать важнее всего. А ты молодая, ещё успеешь отдохнуть.
— При чём тут возраст? — возмутилась Света. — Я тоже работаю, тоже устаю, тоже мечтала об отпуске!
— Работаешь? — усмехнулся Виталий. — В офисе на стульчике сидишь, бумажки перекладываешь. Это не работа, а так, развлечение.
— Как ты можешь так говорить!
— А как? Говорю правду. Я на заводе вкалываю в три смены, домой прихожу — сил нет. А ты что, устаёшь от компьютера?
— Виталий, при чём тут это? Речь о наших общих деньгах! Мы вместе их откладывали.
— Общих? — рассмеялся он. — Я зарабатываю в два раза больше тебя. Так что деньги больше мои, чем твои.
Света почувствовала, как щёки горят от стыда.
— Значит, моё мнение тебя не интересует?
— А что там мнение? — вмешалась свекровь. — Мужчина — глава семьи. Ему и решать, куда деньги тратить.
— Вот именно, — поддержал её Виталий. — Я решил — мама едет отдыхать. Точка.
— А мы?
— А вы что? — он пожал плечами. — На оставшиеся деньги можете к твоим родителям съездить. На дачу. Тоже отдых.
— На дачу? Полоть грядки?
— А что, честный труд. Полезно для здоровья.
— Виталик, ты издеваешься?
— Не издеваюсь. Говорю как есть. Мама заслужила море и санаторий. Я так решил. А ты… — он окинул её презрительным взглядом, — а ты можешь и дома отдохнуть. На кухне с чашечкой чая посидишь в тишине. Мама права — тоже ведь отдых.
Анна Петровна хихикнула:
— Да-да, Светочка! Тебе ведь нравится на кухне проводить время. Чайку попьёшь, телевизор посмотришь. Красота!
— Особенно когда кухня постоянно занята, — не выдержала Света. — Когда даже кофе спокойно не выпить!
— Это ты на что намекаешь? — нахмурилась свекровь.
— Анна Петровна, вы с утра до вечера на кухне! Отвары варите, настойки делаете, на неделю готовите!
— И что с того? Кухня же не твоя личная!
— Но это мой дом!
— Наш дом! — рявкнул Виталий. — И мама здесь хозяйка не меньше твоего!
— Получается, я у себя дома не могу чай попить?
— Можешь. Когда мама не занята.
— А когда она не занята? Никогда!
— Значит, приспособишься, — холодно сказал Виталий. — Или вообще не пей чай. На фигуре скажется положительно.
Человек, с которым она прожила десять лет, родила дочь, копила деньги на общие мечты, смотрел на неё как на какую-то назойливую просительницу.
— Понятно, — тихо сказала Света. — Значит, я тут лишняя.
— Не лишняя, — великодушно разрешил Виталий. — Просто знай своё место. Мать — это святое. А жена… жена должна мужа поддерживать, а не настраивать против матери.
— Виталичек прав, — поддакнула свекровь. — Хорошая жена никогда не будет возражать против материнского счастья.
— Материнского счастья за мой счёт?
— За наш счёт, — поправил Виталий. — И больше за мой, чем за твой. Так что не возмущайся.
Света развернулась и ушла в спальню. За спиной слышались довольные голоса — они обсуждали детали предстоящей поездки, выбирали экскурсии.
Она легла на кровать и достала телефон. В голове созревал план — рискованный, но единственно возможный.
На следующий день, в обеденный перерыв, Света поехала в банк.
— Хочу заблокировать карту, — сказала она сотруднику. — Вчера с неё был подозрительный перевод.
— Какая сумма?
— Сорок семь тысяч гривен. Я эту операцию не подтверждала.
— Карта оформлена на вас?
— Да. Я единственный владелец карты.
— Смс для подтверждения вам приходило?
— Нет.
— Тогда мы можем инициировать возврат средств. Нужно написать заявление о мошеннических действиях.
— А сколько времени это займёт?
— Три-четыре рабочих дня после подачи заявления.
Света написала заявление, указав, что не давала согласия на списание. Технически это была правда — Виталий потратил деньги без её ведома.
— А если получатель будет возражать? — спросила она.
— Это уже их проблемы. Операция проведена без согласия владельца карты. Банк обязан защищать интересы клиента.
Домой Света вернулась полностью спокойной. Виталий сидел на кухне с матерью, они изучали карту побережья.
— А вот здесь пляжи очень хорошие, — показывал он пальцем. — Песочек мелкий, заход пологий.
— Ой, как хорошо! — умилялась Анна Петровна. — Я уже даже чемодан начала собирать!
Света прошла мимо, сделав вид, что не слышит. Пусть радуются пока.
Четыре дня она ждала. Проверяла баланс карты каждые несколько часов. Виталий был в отличном настроении — завтра его мама уезжала на отдых.
— Она как ребёнок радуется, — рассказывал он Свете. — Всем соседкам хвастается, что сын на море отправил.
— Хорошо, — нейтрально отвечала Света.
— Вот видишь! А ты возмущалась. Материнское счастье дороже любых денег.
— Ага. Особенно чужих денег.
В четверг утром Света проверила баланс и улыбнулась. Деньги вернулись. Сорок семь тысяч снова лежали на их отпускной карте.
В восемь утра зазвонил домашний телефон.
— Виталий! — кричала истерично свекровь. — Что случилось? Мне из агентства звонят! Говорят, что оплата отменена!
— Как отменена? — опешил Виталий. — Я же оплачивал!
— Не знаю! Говорят, деньги вернулись! Поезд сегодня вечером! Что нам делать?
Виталий кинулся к Свете.
— Ты! — заорал он, тыча в неё пальцем. — Это ты деньги вернула!
— Я вернула свои деньги, потраченные без моего согласия, — спокойно ответила Света.
— Какие твои? Наши деньги!
— С моей карты. Которую я заблокировала после мошеннических действий.
— Каких мошеннических? — побагровел Виталий.
— А каких? Взял чужую карту, потратил деньги без согласия владельца.
— Но я же твой муж!
— Муж не имеет права воровать.
— Да какой воровать? — заголосила вбежавшая Анна Петровна. — Виталичек не вор! Он заботливый сын!
— Заботливый сын пусть тратит собственные деньги на заботу.
— Но ведь это семейные деньги! — кричал Виталий.
— Вот именно. Семейные. И тратить их нужно на семью. На жену и дочь. А не на маму, которая считает нас прислугой.
— Я не считаю тебя прислугой!
— А кем? Когда говорите, что я должна отдыхать на кухне с чашечкой чая?
— Да что тут такого? Кухня — женское место!
— Особенно когда она постоянно занята вашими отварами и настойками!
— Мои отвары никому не мешают!
— Мне мешают! Я в собственном доме не могу спокойно попить кофе!
— Так попей в другое время!
— В какое другое? Вы там с утра до вечера!
Анна Петровна заплакала:
— Виталичек, она меня выживает! Я же старая, больная!
— Никто вас не выживает. Просто платите за отдых сами.
— У меня пенсия маленькая!
— А у нас зарплата не резиновая. Мы полгода копили на семейный отпуск.
Виталий метался по комнате:
— Света, ну нельзя же так! Мама уже всем сказала, что едет! Стыдно будет!
— А мне не стыдно было, когда ты при ней сказал, что я буду отдыхать с чашкой чая на кухне?
— Так это же… я пошутил…
— Очень смешная шутка. Над женой при свекрови подшучивать.
— Ну извини…
— Не мне извиняться, а деньги за отдых самому зарабатывать.
— Но где я сейчас возьму сорок семь тысяч?
— Это ваши проблемы. Можете кредит взять. На её имя.
Виталий растерянно молчал. Анна Петровна всхлипывала в платочек.
— И что теперь? — спросил он.
— А теперь мы едем в отпуск семьёй. Как и планировали полгода.
— А мама?
— А мама пусть на кухне с чаем отдыхает. Раз это такой прекрасный отдых.
Виталий попытался занять денег у друзей, но сорок семь тысяч за один день никто дать не смог. Свекровь рыдала, упрекала, требовала продать что-нибудь из вещей.
— Хоть золото моё продай! — причитала она. — Но не позорь меня перед соседками!
— Мам, у тебя две цепочки по пять грамм, — устало отвечал Виталий. — На них тысяч десять максимум выручим.
— Тогда продай машину!
— Машина в кредите.
— Тогда квартиру заложи!
— Мам, ты что говоришь…
Анна Петровна в итоге никуда не поехала. Две недели она дулась, не выходила из комнаты, требовала приносить еду. Кухня наконец-то освободилась.
Света впервые за полтора года могла спокойно посидеть с кофе, почитать книгу, подумать. Тишина казалась настоящим раем после постоянного бульканья и шипения свекровиных снадобий.
А вы считаете, что Света правильно поступила? Не слишком ли жестоко она поставила их на место? Поделитесь своим мнением в комментариях!
